Formulated with powerhouse botanical ingredients known to support healthy, blemish-free skin, this serum is designed to tackle the appearance of redness and irritation, leaving behind a fresh, clean face. Deeply hydrating and purifying, reach for this sensational serum as part of your daily beauty routine to help keep skin imperfections at bay while promoting a bright, radiant complexion. This lightweight, non-greasy serum penetrates deeply and absorbs quickly for easy everyday use.
延續強大的草本消炎力量,淨化肌膚,強效保濕,有助皮膚恢復健康。安撫發紅發炎的皮膚。容易吸收,達到肌膚底層,適合敏感肌膚每天使用。
KEY INGREDIENTS主要成分:
Tea Tree Essential Oil: Steam-distilled from the leaves of the Melaleuca alternifolia tree, Tea Tree is prized for its ability to calm and soothe irritation, dryness, and blemishes. It helps combat bacteria on the skin, keeping pores clean and minimizing the chance of uncomfortable inflammation.
茶樹精油:從葉片蒸餾,茶樹精油一直都是安撫,消炎,消腫,去紅的代名詞。茶樹精油可以幫助皮膚殺菌,淨化皮膚,讓皮膚減少炎症,回復健康。
Niacinamide: Also known as vitamin B3, Niacinamide encourages a bright, youthful-looking appearance by supporting an even skin tone and minimizing the look of enlarged pores. Enjoy the look and feel of your skin thanks to Niacinamide’s ability to reinforce the skin’s barrier and promote elasticity.
維他命b3: 重建皮膚抵禦能力,加強皮膚彈性,收細毛孔,令肌膚重拾細緻光滑,膚色均勻。
Witch Hazel: A well-known astringent, our alcohol-free Witch Hazel gently cleanses and refreshes skin without removing moisture. Great for inflamed, irritated, and oily skin, this popular toner helps skin texture look smooth, balanced, and renewed.
金樓梅:無酒精成分,有效收斂皮膚油脂,保持皮膚水潤健康。對於油性,容易敏感的皮膚有很好的平衡效用。
Hyaluronic Acid: This humectant quenches thirsty skin, giving it a more supple and plump appearance while helping soften fine lines and wrinkles. Intensely moisturizing, Hyaluronic Acid supports a youthful complexion and encourages an even, smooth skin tone.
透明質酸:可以長期為肌膚鎖住水份,令皮膚重拾彈性,撫平肌膚紋理,締造水漾富彈性的嫩滑美肌。
Aqua (Water), Niacinamide, Glycerin, Hammamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Salix Nigra (Willow) Bark Extract, Olive Oil Glycereth-8 Esters, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Helichrysum Italicum Flower Oil, Sodium Hyaluronate, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Benzoic Acid, Ethylhexylglycerin, Sodium Citrate, Citric Acid, Sodium Phytate.
有效成分:維他命b3, 金樓梅純露,柳樹皮提取液,茶樹精油,永久花精油,透明質酸。
Directions 用法:
Apply 4-5 drops to your clean, dry face avoiding the eye area. Gently tap the product onto your face with your fingertips. This will help promote deeper penetration. Allow to absorb completely before applying moisturizer.
將4-5滴塗抹於潔淨臉部,以指尖輕輕按摩,可以有助精華素吸收。待完全吸收後可以塗抹乳霜。
Caution 注意:
External use only. Discontinue use if irritation occurs. Avoid contact with eyes and mucous membranes.
只供外用。如有敏感情況出現,請立即停用。避免接觸眼睛跟黏膜。