薄荷純露 Peppermint hydrosol 4 oz (118ml)

数量

简介

+
Botanical Name:Mentha x piperita Country of Origin:Italy 義大利 Plant Part:Aerial Parts 植物外面的部分 Aromatic Scent:Fresh, slightly earthy, familiar peppermint aroma 薄荷清新香氣 Cautions:Keep out of reach of children. Discontinue use if skin irritation/sensitivity occurs. If pregnant or under a doctor's care, consult your physician. External use only. 請放置於兒童不能觸及的地方。如有敏感症狀,請立即停用。如正接受藥物治療或孕期中,請遵醫囑。只供外用。

商品详情

Peppermint Hydrosol comes from the freshly distilled aerial parts of the Mentha x piperita plant. Its familiar minty aroma has slightly deep, earthy notes, giving it a different aroma than Peppermint Essential Oil. 

Prized for its cooling properties, this hydrosol helps instantly revitalize the mind and body, helping you to feel alert and focused. It is often used for sore, tense muscles and the aches and pains that can follow a strenuous day or tough workout. 

This invigorating hydrosol is also excellent for foot balms, a relaxing foot bath, or a cooling foot spray that will leave your feet feeling refreshed after a long day.

薄荷純露源自於Mentha x piperita 植物的蒸餾,雖然帶有薄荷香,但亦帶有一絲土香的味道,跟薄荷精油稍有不同。

跟精油一樣,薄荷純露給人冷卻,清新的感覺,讓人身心靈都瞬間清醒,立刻專注力倍增!

薄荷純露亦經常用於疼痛繃緊的肌肉。可於運動或長時間站立/行走後噴灑使用。

 

Ingredients成分:

Mentha Piperita (Peppermint) Flower/Leaf/Stem Water*, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate, Aqua (Water)
*Organic Ingredient

薄荷純露,蘿蔔根酵素濾液*, 純水

*有機材料

 

Directions用法:

  • To help calm irritated or itchy skin, spray the hydosol directly onto the area(s) of concern or soak a cotton round or clean cloth in the hydrosol and apply where needed. 
  • The cooling properties also offer relief to sore, achy muscles.
  • Remove makeup or clean skin by first massaging your favorite carrier oil gently onto your face. Add the hydrosol to a cotton round and wipe away the oil, makeup, and other impurities, while helping to refresh and tone.
  • Spray into air or onto self to enjoy the refreshing, awakening aroma.

❊ 鎮靜痕癢紅腫肌膚,可以噴灑或直接用棉花濕敷於患處。

❊ 對於疼痛繃緊肌肉有放鬆作用。

❊ 先用基底油按摩面部皮膚,再以純露噴灑棉花幫忙卸妝或去除污垢,令皮膚清新潔淨。

❊ 噴灑於空氣中令人精神振奮。

Caution注意:

Hydrosols are the aromatic remains following a plant’s steam distillation process. They consist entirely of cellular botanical water, which includes unique water-loving (hydrophilic) compounds that provide each hydrosol with distinct characteristics and benefits. While sharing many commonalities with their essential oil counterpart, their molecular makeup is unique enough that hydrosols often have very different aromatic profiles compared to the oil.

純露是蒸餾草本植物後的芳香物,全天然親水性成分,令每種純露都有不同的作用。雖然跟精油很相似,但由於分子構成不同,氣味亦會跟精油有差異。

Please store in fridge for best use and use within 3 months when opened. 請放置於冰箱,開封後三個月內用完為佳。

Hydrosols are waters. If there are any floating material or anything that looks unusual, please do not use and discard.  純露屬於水性物質,如果發現沈澱或漂浮物,請立即掉棄,不要使用。

Ingestion of essential oils are not recommended. Please keep out of reach of children. Please take caution of any drug contraindications Please consult your doctor or a clinical aromatherapist if there are any question especially when you are pregnant, nursing or under doctor's care. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. G6PD deficiency individuals should consult their physicians before using any products. Bottles are filled by volume. Some bottle sizes may not be filled to the top, but do contain the volume of oil specified. SOFE Aromatherapy does not guarantee the efficacy of products on every individual. 

口服精油是不建議的。請勿讓兒童觸摸。如正在使用藥物,懷孕或哺乳中或患有g6pd 蠶豆症人士,請先諮詢醫生意見。此產品並不是用來診斷,治療或預防任何疾病。由於精油純露屬於揮發性芳香物質,每個人的反應不一,Sofe Aromatherapy並不保證在不同人士身上產品功效的一致性。

你可能感兴趣的商品